Improve Choose Update Source feature based on feedback

.ai-workflows/local-env-vars.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Local Development Environment Variables
+
+This file contains important paths and URLs for local development.
+
+## Repository Paths
+- Local development repository: ~/Git/wp-fix-plugin-does-not-exist-notices
+- LocalWP plugin testing site storage: ~/Local/plugin-testing/app/wp-fix-plugin-does-not-exist-notices
+- LocalWP plugin testing site configuration: ~/Local/plugin-testing/conf/
+
+## URLs
+- LocalWP plugin testing URL: http://plugin-testing.local/
+- PHP details: http://plugin-testing.local/local-phpinfo.php
+- XDebug info: http://plugin-testing.local/local-xdebuginfo.php
+- Adminer Evo: http://localhost:10010/?username=root&db=local
+- Mailpit: http://localhost:10000/
+
+## Build and Deploy Scripts
+- Build script: ~/Git/wp-fix-plugin-does-not-exist-notices/build.sh
+- Local deploy script: ~/Git/wp-fix-plugin-does-not-exist-notices/deploy-local.sh